Hello,

The weather is so lovely warm again here, and I thought a little cooling is needed so I made an ocean scene for my next card. It is also because I wanted to play along with the new SSS Monday Challenge Nautical/By the sea.

I grabbed a piece of watercolour cardstock and using various distress inks and a SSS Wave stencil, I made a layer of ocean. After it was done I shifted the stencil slightly and applied Bo Bunny glitter paste all over, which was coloured with the blues and greens I used before (colouring glitter paste is easy, I just put some of the distress ink on my craft sheet and mixed it with the paste using my palette knife). I set it aside to dry overnight and cut it with a stitched rectangle die from SSS. If the paste is totally dry, it is safe to cut with the Big Shot, it will not get ruined by the pressure – at least it worked well for me.

Meanwhile I stamped one of the new The Greeting Farm Mermaids on Bristol Smooth cardstock  with Archival Jet black ink, and coloured with Zig markers. I am still new to these markers but they are so fun and the colours are amazing! I used a water brush to lighten up some areas. As there are no coordinating dies for this lovely stamp, I had to fussy cut it out – the most difficult part for me, I really don’t like to fussy cut 😀 When it was done, I used a black marker to colour the edges of my cut image in order to look perfectly cut.

I was thinking a lot how to build a scene in a way that the gorgeous shimmer of the background is still showing well enough. In the end I decided to cut a fishtail banner (MFT), stamp the sentiment partly from another The Greeting Farm set and place a triple die cut word above (SSS).

And of course I couldn’t resist, I had to add some glossy accents on the shell, the beads and the top of the mermaid, and tiny Wink of Stella on Ariel’s hair. When it was ready, my daughter came to me and whispered in my ear: “Mummy, for whom you made this card?” I asked her: “Do you like it?” Her beautifully innocent eyes filled with sparkle when she nodded. She knew already that it is for her 😀

I wish you like my card  and will try to use coloured glitter paste with stencil. It is fun and the result looks great!

Have a nice summery day,

Zsofi

####

Sziasztok!

A mai gyönyörű nyári napra egy kis hűsítő, tengeri inspirációt hoztam. A sellők manapság nagyon divatosak, és ez a nyomda nagyon megtetszett a The Greeting Farm-tól. De először is a háttér elkésztését mutatom be nektek.

Egy képeslap méretű akvarell papírt stencileztem kék és zöldes árnyalatú distress tintákkal (SSS Wave stencil), majd ugyanezt a stencilt kicsit elcsúsztattam és újra stencileztem, de ezúttal áttetsző BoBunny csillámpasztával, amihez hozzákevertem az első körben használt distress tintákat. Ez nagyon egyszerű, csak egy laminált lap, vagy craft mat kell hozzá, erre nyomom rá a tintapárnát, hogy kinyerjem a tintát belőle. Ehhez egy műanyag spatula segítségével hozzákeverem a pasztát és rásimítom a stencilre. Amint az egészet befedtem a különböző színűre színezett pasztával, gyorsan leveszem a stencilt és csap alá tartva azonnal lemosom, mielőtt a paszta rászáradna. A stencilezett felületet hagyom egy éjszakát száradni (nem kell ennyi idő neki, de biztosra akartam menni).

A kis hableányt Bristol Smooth papírra pecsételtem (Pantonban kapható) Archival Jet Black tintával, mert ez vízálló tinta. ZIG clean color real brush filcekkel színeztem (Amazon-on jó áron hozzá lehet jutni), néhol egy vizes ecsettel halványítva a színeket. Végül ollóval körbevágtam és a széleket áthúztam egy fekete filccel, hogy eltüntessem a vágás egyenetlenségeit.

Sokat gondolkodtam, hogyan építsem fel a képet, hogy a hátteret ne nyomjam el. Végül is csak egy egyszerű zászlósablonnal vágtam egy homokszínű papírt, erre pecsételtem rá a feliratot fekete tintával, fölé pedig egy 3x kivágott és összeragasztott felirat került (SSS). Ugyan a hátterem is csillogó, de azért nem tudtam megállni, hogy egy kis glossy accent-tel hangsúlyozzak pár részletet és Ariel hajára is került egy pici Wink of Stella csillám 🙂

Remélem tetszik a lapom és ti is kipróbáljátok a stencilezést színezett csillámpasztával. Az eredmény nagyon különleges. A kislányom el is kérte finoman ezt a képeslapot, amit nagy örömmel adtam neki 😀

Hamarosan újra jelentkezem,

Addig is szép nyarat!

Zsófi